News

2016: goals, success and wish

Here we are: Christmas is coming and the excitement is in all the business departments. This is the perfect time to analyze our results and our goals for the future. In fact, Tannery Tris will be closed from from December 24th until January 8th.   How was this year? What's coming next year? Words of Palmerino Bortoli (founder and CEO delegato of Tannery Tris), shared with all employees during the traditional company dinner on December 7th, summarize our results and our project for the next year: "2016 was a challenging year. We shared successes and hardships together, but you know, t [...]

2016: traguardi, successi e buoni propositi

Ormai ci siamo: il Natale è alle porte, il fervore natalizio si sente in tutti i reparti aziendali e, quando un anno giunge al termine, arriva anche il tempo per ragionare sui risultati ottenuti e sui progetti per il futuro. Conceria Tris, infatti, rimarrà chiusa da sabato 24 dicembre 2016 e ripartirà il prossimo lunedì 8 gennaio 2017.   Com’è andato quest’anno? Cosa ci attende nel 2017? Le parole di Palmerino Bortoli (fondatore ed amministratore delegato di Conceria Tris), condivise con tutti i dipendenti durante la tradizionale cena aziendale dello scorso 7 dicembre 2016, riassumono con [...]