Schede tecniche | Technical sheets

Africa

Bovina liscia, effetto vintage, mano morbida

Ideale per calzatura, pelletteria e abbigliamento

Smooth cow leather, vintage effect, soft touch

Ideal for footwear, leather goods and garments

Scheda Tecnica | Technical Sheet

Athene

Bovina dall'aspetto lucido e naturale, leggermente schiarente

Ideale per calzatura e pelletteria

Cow leather with a shiny and natural aspect, slightly pull up

Ideal for footwear and leather goods

Scheda Tecnica | Technical Sheet

Bahia

Bovina nappata con mano morbida e tatto setoso

Ideale per calzatura e pelletteria

Nappa cow leather, soft hand, silky touch

Ideal for footwear and leather goods

Scheda Tecnica | Technical Sheet

Bahia Laminato

Bovina laminata con mano ferma

Ideale per calzatura e pelletteria

Laminated cow leather, firm touch

Ideal for footwear and leather goods

Scheda Tecnica | Technical Sheet

Boston

Bovina pieno fiore, grana naturale, concia mista, rifinizione all'anilina

Ideale per calzatura e abbigliamento

Full grain cow leather, natural grain, mixed tanning, aniline finishing

Ideal for footwear and garments

Scheda Tecnica | Technical Sheet

Boston asportabile

Bovina pieno fiore, grana naturale, concia mista, rifinizione asportabile, fondo a contrasto

Ideale per calzatura, pelletteria e abbigliamento

Full grain cow leather, natural grain, mixed tanning, removable finishing, contrasting background

Ideal for footwear, leather goods and garments

Scheda Tecnica | Technical Sheet

Bretagna

Bovina pieno fiore grana naturale, concia mista, macchiato

Ideale per calzatura, pelletteria e abbigliamento

Full grain cow leather, natural grain, mixed tanning, stained

Ideal for footwear, leather goods and garments

Scheda Tecnica | Technical Sheet

Cuoietto

Bovina concia mista effetto vegetale lucido

Ideale per calzatura e pelletteria

Cow leather, mixed tanning effect, vegetal glossy

Ideal for footwear and leather goods

Scheda Tecnica | Technical Sheet

Egeo

Bovina lucido, effetto abrasivato, mano morbida

Ideale per calzatura e pelletteria

Glossy cow leather, abrasive effect, soft touch

Ideal for footwear and leather goods

Scheda Tecnica | Technical Sheet

Element

Bovina spessorata, liscia, semirigida, semilucido

Ideale per calzatura e pelletteria

Thickened, smooth, semi-rigid, semi-gloss cow leather

Ideal for footwear and leather goods

Scheda Tecnica | Technical Sheet

Galaxy

Bovina liscia, mano ferma

Ideale per calzatura e pelletteria

Smooth cow leather, firm touch

Ideal for footwear and leather goods

Scheda Tecnica | Technical Sheet

Jazz

Bovina effetto invecchiato e craquelé, fondo a contrasto, mano morbida

Ideale per calzatura, pelletteria e abbigliamento

Aged and craquelé effect cow leather, contrasting background, soft touch

Ideal for footwear, leather goods and garments

Scheda Tecnica | Technical Sheet

Juice

Bovina lucida effetto vernice, tinta unita, mano morbida

Ideale per calzatura e pelletteria

Glossy patent effect cow leather, solid color, soft touch

Ideal for footwear and leather goods

Scheda Tecnica | Technical Sheet

Laminato Vintage

Bovina laminata morbida, effetto crackled, spessore leggero

Ideale per calzatura e pelletteria

Soft laminated cow leather, crackled effect, light thickness

Ideal for footwear and leather goods

Scheda Tecnica | Technical Sheet

Mistral

Bovina lucido, effetto abrasivato, mano ferma

Ideale per calzatura e pelletteria

Glossy cow leather, abrasive effect, firm touch

Ideal for footwear and leather goods

Scheda Tecnica | Technical Sheet

New sauvage

Bovina pieno fiore grana naturale, mano morbida

Ideale per calzatura, pelletteria e abbigliamento

Natural grain full grain cow leather, soft touch

Ideal for footwear, leather goods and garments

Scheda Tecnica | Technical Sheet

Oleato

Bovina fiore corretto, finita ad olio e cera

Ideale per abbigliamento

Corrected grain cow leather, finished with oil and wax

Ideal for garments

Scheda Tecnica | Technical Sheet

Venice

Bovina lucida anilina effetto vernice trasparente, mano morbida

Ideale per calzatura e pelletteria

Glossy aniline cow leather with transparent varnish effect, soft touch

Ideal for footwear and leather goods

Scheda Tecnica | Technical Sheet

Waxy

Bovina pieno fiore naturale, tintura ad olio misto cera, mano pastosa

Ideale per pelletteria e abbigliamento

Natural full-grain cow leather, wax-mixed oil dyeing, warm feeling

Ideal for leather goods and garments

Scheda Tecnica | Technical Sheet

York

Bovina pieno fiore, grana naturale, concia mista, rifinizione semi-anilina

Ideale per calzatura, pelletteria e abbigliamento

Full grain cow leather, natural grain, mixed tanning, semi-aniline finishing

Ideal for footwear, leather goods and garments

Scheda Tecnica | Technical Sheet